Ado – New Genesis / 新時代 (Cover)

Download link : https://app.box.com/s/jcowvvehewiikha3v6rjevh4xf7gf2ns

♫ — Info — ♫

新時代 | Shin jidai | New Genesis
Ado
One Piece RED

Audio mixing, graphics and video mixing: Michiyo
~ we own nothing but our voice ~

Instagram → https://www.instagram.com/michiyo_fandub/
Twitter → https://twitter.com/MichiyoFandub
Tik Tok → https://www.tiktok.com/@michiyo_fandub

♫ — Comment — ♫

Depuis début juillet, je me suis remise à One Piece. Chose assez incroyable car j’avais décidé d’arrêter de regarder des animes il y a déjà pas mal d’années. Aujourd’hui, j’en suis à l’épisode 580, j’ai vu plus de la moitié, je suis assez fière ! Je n’ai pas envie d’y passer des mois car c’est le meilleur moyen de se lasser. Alors je profite des vacances pour binge watcher tout ça.

Il y a quelques jours est sorti le film One Piece Red et même si je suis pas encore arrivée au bout, j’ai voulu découvrir un film One Piece au cinéma. Je vous épargne la polémique autour des séances en avant première, tout le monde en a déjà parlé et juste pour info, ma salle était plutôt sage de ce côté là. Concernant mon avis sur le film, j’ai vraiment beaucoup aimé ! Je ne suis pas du genre à dire qu’il y a trop de chansons vu que c’est mon dada. Je les ai quasi toutes surkiffé et je ne compte pas m’arrêter à un seul cover ! Pour le reste, ça reste un très bon divertissement, c’est un film hyper coloré qui pourrait plaire à tous, même si on suit pas One Piece.

La première fois que j’ai entendu cette chanson, c’était dans la bande annonce en version française et je n’avais pas du tout accroché. Je suis désolée de le dire mais les versions françaises des chansons sont… comment dire… ennuyante à pleurer. Hoshi chante bien mais où sont passées les émotions ? Ado est une chanteuse incroyable et la VF fait vraiment pâle figure à côté. Ce n’est que mon avis.

Cela dit, je ne dis pas que ma reprise est forcément mieux haha J’essaie de reproduire l’énergie qu’Ado donne en VO car c’est ce qui me semble le plus juste à faire. J’ai aussi pris la peine de faire un petit “clip” si on peut dire, histoire d’ajouter un petit plus.

J’espère que vous apprécierez !! Enjoy !!